曾為劉翔老對手 特拉梅爾入名人堂

（紐約6日訊）曾為中國男110米跨欄名將劉翔當年老對手、即將43歲的特拉梅爾日前通過社媒宣佈，自己剛獲得正式通知入選美國田徑名人堂。

特拉梅爾在消息裡寫道，這是對他職業生涯15年高光時刻的最好回報。

不過，特拉梅爾綽號“千年老二”，因為從2000年悉尼奧運會到2009年柏林世錦賽，他曾連續拿到2次奧運銀牌、3次世錦賽銀牌，職業生涯被古巴的加西亞、劉翔、古巴的羅伯斯“覆蓋”。

特拉梅爾職業生涯100米最好成績為10秒04、200米20秒74，110米跨欄則12秒95。

特拉梅爾職業生涯曾2次獲得室內世錦賽冠軍，2001年在葡萄牙里斯本以7秒51奪冠，2006年在莫斯科則以7秒43奪冠。

2009年柏林世錦賽後，特拉梅爾還參加了2010年多哈室內世錦賽，並以7秒36再次拿到銀牌，這是他最後一次參加世界大賽。