日語教材插圖含731 人教社：與日軍無關 為免誤讀已修改

根據澎湃新聞報道，有中國網民反映，人民教育出版社出版的九年級日語教材中，有張插畫里三名學生的球衣編號從左到右的分別為7、3、1，不免讓人聯想到侵華日軍的731部隊，有欠妥當。

今年8月以來，多個網絡平台上都曾有網民對上述日語教材插圖展開討論，有網民認為可能是巧合；也有不少網民質疑該圖暗指侵華日軍731部隊，是文化入侵、甚至美化侵華日軍。

媒體週三以讀者身份在人教社中小學教材意見反饋平台，對上述日語教材插圖問題進行了反饋，並於隔天獲得人教社日語編輯室回覆稱，上述日語教材插圖球衣編號本為各自獨立數字，插圖的場景、聽力內容及考查項目等與日軍部隊並無關聯。“為尊重讀者的閱讀感受，在此前的修訂中我們已將左二的球衣編號由‘3’改為了‘8’，以避免不必要的誤讀。修改後的教材也已於今年7月出版發行並投入使用。”

文/圖：互聯網