日暴雨增至33死 民眾寫SOS大字求救

（東京5日訊）日本南部九州熊本縣及鹿兒島縣等地昨天遭遇規模數十年一見的暴雨，至今已造成33人死亡，13人失蹤，其中近半數死者來自球磨村一所養老院。球磨村有育兒院的庭園出現“120人避難”的求救大字，八代市坂本町亦有巨型SOS字樣，相信仍有多人被大水圍困。

熊本縣人吉市球磨川決堤，球磨村養老院“千壽園”被洪水淹浸，消防員及自衛隊正試圖穿過被大水阻斷的道路入內，通宵用船救出約50人，惜院內仍有14人心肺停止。養老院內斷訊隔絕；有自衛隊員指，養老院仍有30人待救，將於當晚繼續救援行動。

多地斷水斷電

警方今天證實，人吉市再多9人在雨災中死亡；蘆北町和津奈木町亦分別有8旬老婦及老翁因山泥傾瀉身亡。熊本縣內累計死亡數字增至16人，另有17人亦已心肺停止。受大雨影響，九州多地電話通訊網絡受影響，不少民眾手機信號接收不良；八代市、球磨村和蘆北町等地約有6100戶人停電，部分地區的食水供應亦中斷。

八代市坂本町一所廢棄小學的操場上，有民眾砌出了巨型的SOS大字，似是因受困而向飛經的直升機求救。陸上自衛隊亦於今早拍得球磨村的神瀨育兒院的庭園中，寫有“120人避難”的求救字樣。神瀨育兒院位於氾濫的球磨川的100米外，附近建築物均已被淹。