新國回應納加德蘭案 捍衛自由律師團：沒考量精神殘疾

（八打靈再也13日訊）捍衛自由律師團（Lawyers For Liberty）指出，新加坡總理李顯龍和外交部長維文回復稱，因販毒而被判處絞刑的大馬籍男子納加德蘭的案件，已經“經過了完整的法律程序”的回應，是錯誤、冷酷和站不住腳的，因為完全忽略了納加德蘭的精神殘疾。

捍衛自由律師團顧問蘇仁登發文告表示，對於類似於納加德蘭這種情況的人，正當程序必須包括在考量到他的殘疾下，提供刑事司法系統中的便利和特定程序，並根據他的情況來進行關鍵調整。

“從逮捕、調查到審判結束，這些’程序性便利’應該對納加德蘭有利。如果他遭到與其他智力正常的被告同樣的對待，納加德蘭將不會得到公平的程序或公平的審判。”

“但這正是在發生的事，納加德蘭被當作正常的嫌犯或被告來處理。警方對這個理解有障礙（uncomprehending）的人進行了各種審問和錄口供。之後，這些口供都在法庭上被用來對付他。”

他說，簡而言之，納加德蘭從第一天起就被剝奪了正當程序。

“事實上，在納加德蘭被捕和案件的後續階段，都沒有為他提供殘疾程序上的便利，因為新加坡當時沒有任何這種程序。這一點他們無法否認。”

他指出，自2013年，新加坡是聯合國殘疾人權利公約（CRPD）的締約國，必須遵守該公約下的義務。處決任何形式的精神殘疾者都違反了這些條約義務，因此也違反了新加坡憲法第9條文所記載的生命權。

他指出，新加坡只有一個回應是符合殘疾人權利公約規定的義務和該國憲法，那就是對納加德蘭進行寬大處理，並優先使新加坡的刑事法律和程序符合殘疾人的權利。