擺脫低迷重返巔峰 峰譯需強化應變能力

（吉隆坡21日訊）大馬國家羽球隊首號男雙謝定峰/蘇偉譯需提升場上應變能力，以求擺脫低潮、並打破世界巡迴賽冠軍荒。

謝定峰/蘇偉譯自去年8月東京世錦賽奪冠後狀態一直沒有達到標準，大馬羽總高績效總監蒂姆瓊斯和教練團，以及體育科學團隊緊密合作，試圖幫助他們反彈。

瓊斯指出，東京奧運會銅牌以及世錦賽冠軍展現了謝定峰/蘇偉譯的競爭力，但在打法以及戰術逐漸為對手所熟悉的情況下，要持續成長，就必須不斷地進步並且豐富自己的戰術能力。

他補充，大馬羽總雙打教練總監烈西已為兩人量身打造訓練計劃，加強兩人在球場上高壓情況下，更舒適應對的能力。

謝定峰/蘇偉譯在今年以來的戰績起伏，兩人在1月大馬公開賽一輪遊，印度公開賽決賽不敵中國組合梁偉鏗/王昶居次；印尼大師8強敗給另一中國組合何濟庭/周昊東。

兩週前的德國公開賽，他們於次圈敗給日本次號組合古賀輝/齋藤太一；兩人在剛過去的全英賽首輪不敵印尼組合里奧/丹尼爾拍下。

“我們一直在定期分析他們的表現。他們需要的是獨立思考，隨機應變地調整表現。這些迅速做出決定的能力必須在一局比賽中達到，而不是丟了10分或11分後才做出調整。”

“當事情沒有按照他們的預期進行時，他們應該迅速調整比賽計劃，”他說。“能夠贏得東京奧運會銅牌和世錦賽冠軍，這已經證明了他們的能力。但是，對手已經開始已經開始分析他們的表現來對抗他們。”