娱乐
微博撂英文 日網友酸木村“說給誰聽”

日本杰尼斯天王木村拓哉自从开设官方微博后,常不定期以中文发文与大中华圈的粉丝进行交流。由于新冠肺炎疫情持续在日本蔓延,日前他为呼应神奈川县黑岩祐治知事要求民众防疫,暂时避免前往湘南海边的呼吁,也在微博以英文发文表示:“Even if there’s good waves right now, let’s stay home TAK”希望大家在家隔离防疫。没想到此举意外引发许多负面回应,有网友表示:“一般日本人不会去追踪他的微博,他偏偏又以英文留言,是要说给谁听?这样的呼吁会有效果吗?”
Advertisement
由于目前新冠肺炎疫情肆虐,木村也借由本身的影响力,希望透过微博做出相关呼吁,但却让日本网友相当不解,质疑:“呼吁日本民众为何是透过微博?以日文发文不是更有效果吗?”并表示如果录制影片上传杰尼斯的YouTube官方频道,可能会让更多人看到,他却以英文在微博呼吁,反而让原本希望日本民众减少外出的美意大打折扣。
立即注册 解锁全文
会员独享好文