平息曼城領館風波 中調離涉打人6駐英官員

（倫敦、北京15日訊）在中國駐曼徹斯特總領事館外發生示威者被毆事件的2個月後，中國將6名總領事館的外交官員調離英國，其中包括總領事鄭曦原。

針對被質疑企圖逃離刑責，中國強調官員調離，只是中國領事館人員的正常輪換，批評英國的說法是歪曲事實。

強調屬正常輪換

英國外長克萊弗利表示，這6名涉事官員是英方要求6名中國官員放棄外交豁免權，並接受英國警方訊問後，在週三的最後期限前被調離英國。英國下議院外交委員會主席凱恩斯形容是懦夫，要求將有關中國官員列為不受歡迎人物，永不歡迎再入境英國。

今年10月，中國駐曼徹斯特總領事館外發生了一場示威活動，示威隨後演變成暴力沖突，事件加劇了中英兩國緊張關系。遭拖入使館毆打的港人重申，事件是非法及不可接受，調回有關中國外交官令他覺得事件告一段落，亦是解決複雜外交問題的做法。