峰譯慘遭小黃人逆轉 國倫攜手梓嘉闖16強
（韓國-仁川25日訊）南京世錦賽銅牌得主劉國倫兩局直落打敗5屆世界冠軍林丹，聯手國羽首號男單李梓嘉挺進韓國羽球超級500賽16強；惟2女雙出局，成為繼混雙後，大馬隊另一慘遭“一輪遊”的單項。
因中國好手石宇奇棄戰、臨陣參賽的“自由人”劉國倫，在週三的男單首圈耗時43分鐘，以21比19、21比14淘汰現世界第19的“超級丹”林丹，拿下雙方至今3次交手的首勝。國倫次圈的對手將在印度的卡斯耶普和中華台北資格賽選手呂家弘之間產生。
本周世界排名下跌兩個位置、現世界第16的李梓嘉則以21比7、21比15力挫泰國的蘇巴尤，16強將挑戰丹麥名將安賽龍。後者是以21比12、21比15淘汰中國的趙俊鵬。
追逐分站2連勝的日本球王桃田賢鬥首圈迎來泰國的兩屆世青冠軍昆拉沃；中華台北次號种子周天成碰泰國的西迪康。里奧冠軍諶龍則與陸光祖上演中國內戰。
雙蔚挑戰小黃人
大馬男雙1勝3負，“自由人”吳蔚昇/陳蔚強在首圈的內戰中以16比21、21比13、21比16逆轉國羽組合王耀新/張御宇，次圈碰“小黃人”馬庫斯/凱文。列第一種子的馬庫斯/凱文與大馬的全英賽亞軍謝定峰/蘇偉譯打滿3局，並以22比24、21比10、21比13取勝，全程42分鐘。
另一“自由人”阿里夫/阿茲林以11比21、13比21輸給中國第3種子李俊慧/劉雨辰。小將吳世飛/諾伊祖丁首圈對陣俄羅斯好手伊万諾夫/索佐洛夫；徐家銘/劉雋程則迎來中華台北的盧敬堯/楊博涵。
大馬女雙全敗，“雙雯”許嘉雯/葉錚雯11比21、18比21向韓國第8種子金昭映/孔熙容稱臣；鄒美君/李明晏則以14比21、16比21敗給中國的李汶妹/鄭雨。
至此，女雙也成為了繼混雙后，大馬隊另一告別韓國賽的單項。作為大馬隊最為穩定的混雙組合在首日意外輸完。現世界第14的陳健銘/賴沛君在週二以21比11、19比21、13比21慘遭中國的魯愷/陳露逆轉。大馬組合在次局一度將比分追成16比16，但卻沒能反超對手，最終在先勝一局的情況下吞敗。本場的失利也是兩人繼上週中國賽後，連續兩個賽事吞下一輪遊。
現世界第6的“自由人”陳炳順/吳柳瑩則以12比21、10比21不敵泰國的尼皮蓬/薩薇特麗。
山口茜雪芮傷退
韓國賽次日面臨了不少名將的退賽，中國次號混雙王懿律/黃東萍在首圈1比3落後中華台北組合王齊麟/程琪雅時退賽；印度男單巴尼特9比21、7比11落後丹麥第5種子安東森時宣告棄權。
女單首圈，倫敦奧運冠軍李雪芮在15比21、3比11落後於日本選手高橋沙也加之後，因傷退賽；第一種子山口茜在首局11比10領先於印尼選手菲特麗雅妮後，因傷退賽，連續三項賽事首秀出局，自日本賽奪冠重返世界第一後，她未嘗勝績，世錦賽首戰出局，上周中國賽也是首輪遭到逆轉。
表現不濟無緣韓國賽 發敏承諾歐洲賽重振
（吉隆坡25日訊）大馬國家羽球隊首號混雙吳順發/賴潔敏承認，大馬羽總讓他們退出韓國超級500賽，打亂了他們爭取東京奧運資格腳步，但兩人誓言要在接下來的比賽重振，以搶下更多的奧運積分。
由於腳部受傷，順發/潔敏先後缺席了亞錦賽（4月）和6月的澳洲賽。臨時退出韓國賽也對兩人在爭取東京奧運資格造成了打擊。兩人預計將參加10月15日至20日丹麥公開賽，以及隨後接棒的法國賽（10月22日至27日）。
“我們在中國公開賽之前就已經接到了通知（退出韓國賽），”潔敏週二在大馬羽球學院接受訪問時說。無論如何，她表示服從馬羽總教練與訓練委員會的決定。
她表示，退出韓國賽也意味著兩人錯失爭取更多奧運積分的機會，但兩人現階段必須盡快振作起來，特別當前與陳炳順/吳柳瑩（世界第6），以及國羽隊友陳健銘/賴沛君（排名世界第14）之間激烈的競爭。
根據規定，一個國家最多可派出2組合參賽，前提是這些組合都必須取得前8名。為期一年的東京奧運積分賽將在明年4月底結束。
大馬羽總教練總監黃綜翰表示，順發/潔敏退出韓國賽，主要是兩人的近期表現欠佳。
現世界第10的吳順發/賴潔敏在過去的三站比賽、包括日本和泰國賽一輪遊；巴塞爾世錦賽首輪輪空後，於次圈出局。不過，兩人在今年的全英賽和德國賽躋身半決賽。29歲的順發在4月的大馬賽受傷，被迫在次圈棄權，這也影響了兩人的狀態。無論如何，兩人在上週的中國超級1000賽以及7月的印尼超級1000賽挺進8強。
光明網促請讀者及網民，共同維護言論自由精神，營造理性交流環境；任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言，皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。