姐妹市30週年慶 曹觀友率檳代表團訪廈門 參加投資貿易洽談會

（檳城5日訊）檳州首席部長曹觀友率領21名來自各領域的代表參加9月5日至9日在中國廈門舉行的中國國際投資貿易洽談會，以及檳城與廈門締結姐妹市30週年慶典。

檳州首長辦公室今日發表文告說，這項的活動由中國駐檳城總領事館和廈門市人民政府聯合邀請，具有巨大的潛力，有望進一步強化地區外交、經濟和文化聯繫。

“代表團的主要任務是參加中國國際投資貿易洽談會，這是國際經濟合作的關鍵平台，促進貿易和投資合作。與此同時，此次訪問也標誌著檳城與廈門友好城市關係的30週年，象徵著兩座城市之間長期的夥伴關係。”

“在此次訪問期間，曹觀友與隨行代表團將與廈門及其他國際參與方的代表進行高層對話，分享經驗，促進文化交流，這是展示檳城的投資前景、文化遺產以及全球夥伴關係的絕佳機會。”

文告說，曹觀友對此次尊貴的邀請表示衷心的感激，並期待此次訪問將極大地促進檳城的增長與繁榮，同時進一步鞏固檳城與廈門之間的紐帶，為兩地帶來共同的利益。

“儘管首長因此次重要任務而離崗，但檳州內的行政事務將繼續無縫運作。”