太平不夜天公市复业受阻 小贩最快一周后开档

（太平22日讯）太平不夜天公市小贩今日起陆续将摊档从临时地点洗衣坊搬回原址，不过由于水电尚未衔接完成，预计无法如期在今日全面恢复营业，最快需再等一周。

不少小贩一大清早便忙着搬迁，有者雇用罗里及搬运工人协助搬运，也有小贩以私家车来回运载营业用具，以减轻开销。部分小贩更在昨日已提前开始搬迁。

不夜天公市主任王诗荣受访时指出，虽然市议会已完成水电供给，但每个档口必须另行安装个人水电表，这部分需由小贩自行聘请技工处理，因而耽误了开档进度。