古來新港新村養牛問題對話會村民業者共商應對方案

2019-11-23

（古來22日訊）古來新港新村就一地段因飼養牛只引起異味四散問題展開對話會，村民投訴這股早晚飄來的異味令人聞之作嘔，生活起居也受影響；養牛業者則表明已按照獸醫局指示改善排泄物處理方式，雙方各執一詞僵持不下，使得對話會氣氛緊張。

古來國會議員辦公室昨晚在新港新村民眾禮堂舉辦一場對話會，針對今年7月16日起接獲村民多次投訴該養牛場傳出難聞異味問題，邀請村民、養牛業者、古來獸醫局、土地局及市議會等單位代表出席，共同商討應對方案。

異味難聞影響生活

村民在會上提出，該養牛場過於靠近民宅，早晚時分不斷飄來難聞的異味，造成村民生活大受影響，同時質疑該養牛場過於靠近河流保留地，長久下去恐會對河水造成污染等問題。

村民也質疑業者是否有依照標準作業程序處理牛只排泄物，以及在靠近民宅地段養牛是否合法等，促請當局給予村民一個合理交代。

古來獸醫局官員費道斯在會上表示，當局在接獲投訴後已前往該養牛場視察，並要求業者遵照作業標準，採用有效微生物（EM）處理牛的排泄物，而經過多次視察，業者確實有按照指示做出改善。

他坦言，獸醫局無權充公或發出飼養准證，更無權要求業者遷移飼養地，而除了養雞及豬需要申請准證外，飼養牛羊等牲畜是無需申請准證的。

業者按照指示改善

古來市議會執法組官員表示，市議會在接獲投訴後，於7月24日已前往該養牛場視察，並指示業者必須依照獸醫局指示妥善處理排泄物等問題，避免對環境造成污染。

他指出，若業者沒有依照指示處理排泄物，當局可向業者開出最高1000令吉罰單，但目前還未有向業者開出罰單的紀錄。

“在接獲投訴初期，業者已遵照指示改善，但當局獲知異味問題近期又再重來，他促請業者必須按照當局指示妥善處理好牛只的排泄物。”

古來土地局官員則指出，根據當局紀錄，飼養牛只的地段屬於私人地，也是未經發展的土地，因此業者並無牴觸當局條例，惟業者不能放牛進入水利灌溉局河流保留地範圍，避免對河水造成污染。

他也表示，一旦業者欲發展為大型或具規模的養殖場，則必須按條例向土地局及地方政府提出申請。

黃勃揚促各單位監督業者

行動黨古來市議員黨鞭黃勃揚表示，在接獲村民投訴後，古來區國會議員張念群已在古來縣級行動理事會提出有關問題，並要求各單位認真監督業者的作業標準。

針對業者反駁村民指每天早晚都聞到異味的問題，他坦言，養殖牛只的業者或許已習慣異味，但居民經歷“從無到有”情況，他們的體會及影響必定更為深刻。

他表示，該辦公室接獲投訴後已積極向各單位提出申訴及要求採取行動，因此昨晚特別安排對話會讓各單位代表為村民提出視察及監督後的成果。

業者：異味摻雜發酵後氣體

養牛業者哈欣表示，養牛地點散發一些異味是正常現象，並反駁四散的異味不完全源自牛只排泄物，其中也摻雜發酵後的氣體等元素。

他坦言已按照指示採用有效微生物等處理牛只排泄物，並認為異味問題並非村民所指的“從早到晚”都會聞到。

他表示自己也是這裡的居民，因此才會在私人地段飼養8頭牛。

村民：噁心異味非常反胃

住在養牛場對面的村民李竟立（42歲，蛋糕師傅）表示，他家距離養牛場不及60尺，每當異味飄來，他家可說首當其衝，難聞的味道令人感到十分噁心。

他指出，他剛進行心臟繞道手術，身體仍在康復中，如今早晚都會聞到噁心的異味，令他非常反胃。

村民李沾達（37歲）表示，隨風飄來的異味不僅成人聞了不舒服，小孩子也明顯焦躁不安，一直哭鬧。

他指出，村民曾嘗試與養牛業者交涉，但是卻不受理，唯有向有關當局投訴，希望問題能獲得改善。