中國近日有媒體報導，各地高速公路上的指向標誌正由中英文改成全中文，其中北京的高速公路路牌亦全面更換為中文。北京相關部門指，更新路牌是為了提升整體城市形象，給市民歸屬感，強調不是排斥外文，而是城市發展的一部分。有分析認為，中國是試圖與英語世界脫鉤。
