加州炼油厂爆炸 巨大火球炸向夜空　

（洛杉矶3日综合电）位于美国洛杉矶国际机场以南的埃尔塞贡多（El Segundo）雪佛龙炼油厂于当地时间周四晚上9时30分发生重大爆炸事件，现场火光冲天，巨大火球照亮南加州夜空。目前尚无人员伤亡报告，当地政府也未下达疏散命令。

埃尔塞贡多警察局披露，接获多起爆炸报告后，警察与消防人员已立即赶到现场。当地居民麦克罗杰斯向《洛杉矶时报》指出，爆炸威力之大，让他一度以为遭到核弹攻击，他参加的足球比赛也因浓烟而被迫取消。

洛杉矶市长凯伦巴斯在平台X上说，洛杉矶消防局已做好支援准备，目前仍无法确认事故是否会影响洛杉矶国际机场运作。