国内

副元首:選擇傳達建議觀點 “明智君主無需額外權力”

(吉隆坡21日訊)副國家元首蘇丹納茲林沙認為,如果明智和謹慎地行使君主立憲的三個權利,一位明智的君主不需要任何額外的權力。

他引用19世紀英國記者沃爾特巴蓋特所言,即君主立憲有三個權利,即表達建議和觀點、鼓勵和支持,以及給予提醒和警告。

Advertisement

納茲林沙(中)在莫哈末拉茲(右)和阿旺沙裡彥的陪同下,主持《蘇丹納茲林沙諭詞文集》書籍推介會。

他今日在國家語文局舉行的《蘇丹納茲林沙諭詞文集》(Siri Titah Sultan Nazrin Muizzuddin Shah)書籍推介會上表示,君主盡可能完美地行使與角色和責任相伴的信任和神聖的恩典,使人民感到君主制度仍具有相關性且可發揮作用。

“朕會選擇傳達建議和觀點,給予鼓勵和支持,並通過諭詞給予提醒和警告。”

他覺得,歷史的教訓是,當執政的君主拒絕接受正確的建議,被誤會或疏遠,無法接觸人民和了解他們的心聲時,王位就會消失和留在記憶中。

ADVERTISEMENT

他憶起已故父王在1980年接受馬來西亞理科大學榮譽法學博士學位後的諭詞中提及,只要公眾相信統治者和尊重王室機構,王位就永遠不會從皇宮移到博物館。

“王位也不能免於真主的法律–這些法律是為全人類確定的,不考慮一個人是皇室成員還是公眾。”

確保憲法被理解和保護

另一方面,蘇丹納茲林沙認為,君主的責任是確保皇宮和基於憲法的人民機構的和諧關系,彼此相互尊重與理解。

他覺得,一個統治者有責任確保憲法和其背後的哲學能被理解和保護,以確保正義不會落入俗套。

“憲法中的每一個術語和每一個詞都有自己的含義,必須用明智地、巧妙地、徹底地和準確地來解釋,以確保正義不被遺忘。”

“君王治而不治,但有責任監督並確保行政管理中的公平和正義,而它是有序和透明的,且必須對立法、行政和司法發揮有效制衡的作用,以加強公眾對民主實踐的信心。”

他舉例英國政治學家弗農博格達諾在其《君主制與憲法》一書中提出,統治者有能力影響和決定行政方向。

“(人們)對君主立憲的憲法權力關註,使君主立憲的當代角色帶來混亂形象,因為君主核心角色是基於憲法,且不僅發生在政府開始或結束之際,而是發生在政府日常事務,且是通過影響而不是權力。”

蘇丹納茲林沙在結束諭詞之際,語氣哽咽提到養育、教育和指導他的父親、母親、所有老師和領導者留下的深刻回憶,並與大家一起誦讀可蘭經,祈願這項回報能傳達予他們。

國家語文局董事主席拿督斯里阿旺沙里彥說,該局在2015年的管理會議上提議集結和出版蘇丹納茲林沙的諭詞,並交由社會科學單位的普通書籍處負責出版,從蘇丹納茲林沙的網站下載和轉碼42個王室制度、管理和行政、統一和行政及宗教主題的諭詞。

他說,該原稿於2016年9月7日提交予編輯委員會,並於2016年10月10日提交給出版委員會,以批準其以簡短的標題出版,即《蘇丹納茲林沙諭詞文集》。

“最初這份原稿名為《霹靂蘇丹陛下諭詞演講集》,然而在得到蘇丹的同意下,這個書名更改為《蘇丹納茲林沙諭詞文集》。”

《蘇丹納茲林沙諭詞文集》有四個章節共36個諭詞,即8個王室制度諭詞、7個治理諭詞、15個伊斯蘭諭詞及6個社會和文化諭詞。

該作品由莫哈末安努亞編輯,集結了蘇丹納茲林沙2009年8月9日至2016年10月5日期間的諭詞,包括他在1987年4月15日至2014年5月28日擔任霹靂王子(Raja Muda Perak)、1997年7月1日至2014年6月12日擔任霹靂馬來風俗和伊斯蘭宗教和委員會主席、攝政王,並於2014年5月29日正式成為霹靂州第35任蘇丹。

出席者有教育部高級部長拿督莫哈末拉茲、副部長拿督馬漢順、馬來西亞漢文化中心主席拿督吳恆燦等人。

標籤
你也可能感兴趣...
Close