前荷蘭巴塞邊鋒 阿費萊宣佈退役

（阿姆斯特丹1日訊）據荷蘭電訊報報道，現年34歲曾效力於巴塞羅納的荷蘭邊鋒阿費萊宣佈了自己退役的決定。

談到退役選擇時，阿費萊說：“我退出了，這個時刻來的有些早，但我已經思考了有一段時間，我明白我想要的以及我不想要的，最後我做出了這個（退役的）決定，對此我感到很平靜，過去的事已經過去，我想要再踢一年，但並非不惜一切代價。這個決定很美好。”

職業生涯中，阿費萊曾效力恩浩雲、巴塞羅納、沙爾克、奧林匹亞科斯、史托克等球隊。2010/11賽季，他追隨巴塞羅納奪取西甲和歐冠“雙料”冠軍。