別在店內放屁打嗝 德時裝店中文規則引爭議

(柏林5日訊)近日有網友發現,德國一家連鎖時裝店《Blutsgeschwister》相當清楚明白地列出中文書寫的8大規則而引發討論。

Advertisement

 

店家列出的8大規則包括“請不要在店內吃東西或喝飲料”、“本店不提供休息場所”、“請不要在店內剪手腳指甲”、“請不要在店內用牙籤剔牙”、“請不要在店內外隨地吐痰”、“我們謝絕講價,但是可以開具購物退稅單”、“請不要大聲講話,以免影響其他顧客”、“請不要在店內打嗝或放屁”。

ADVERTISEMENT

 

中媒之前也曾報道,德國馬克思故居有一塊中文告示牌,上面寫著“禁止抽煙和吃零食”,泰國皇宮、韓國公園草地前也有中文告示“請勿踐踏”,公廁內也貼有中文的“請便後沖水”。

標籤
你也可能感兴趣...
Close