娱乐

光良出道27年自虐 唱文言文客語歌

目前为手游推出新单曲《天地吾乡》的大马歌手光良,在歌曲中不仅颠覆过往唱腔改以温暖歌声诠释客家文化与历史传承,更挑战一次用中文、客语及文言文3声道献唱,录音过程中不仅要把3种不同语言系统切换自如,更得掌握歌唱情绪传递在歌曲上,堪称是入行27年歌唱生涯最大的挑战。

首次挑战演唱客语歌的光良打趣说这次录音根本是“自虐”行为。“讲客家话其实和唱歌的抑扬顿挫是完全不同的逻辑,加上歌词中文言文的《太公家训》,对我来说根本像是在学习新的语言,一开始在拿到歌词时顿时头晕,完全是挑战陌生领域。”

Advertisement

要求完美的光良,特别请了客语发音老师一字一句教学发音,更常打电话给远在马来西亚的父亲,用客家话聊天当成是练习。“老爸最近有听到这首新歌,满意夸赞文言文好难,但这首歌好听,会红。”让光良松了一口气。

標籤
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
Close