佛像之爭落幕 韓高院裁定歸日寺廟

（首爾26日訊）韓國最高法院週四駁回韓國一個佛教寺廟對一座700年歷史觀音雕像所有權的主張。這個裁決將結束對這尊約50公分高佛像的長期法律糾紛，為這個歷史文物回到日本鋪路。

據稱，該佛像在14世紀被日本倭寇掠奪。2012年，韓國小偷從日本長崎縣對馬市的觀音寺偷走佛像，並帶回韓國。韓國小偷在回家後試圖出售雕像，但被韓國政府扣留。首爾以南約100公里的浮石寺在2016年提起訴訟，聲稱擁有佛像的所有權，並要求歸還。

韓國法院最初裁定浮石寺勝訴，表示這件作品是被“異常”手段帶到日本，相當於“掠奪”。但上訴法院在今年2月推翻裁決，認為日本的觀音寺，擁有這座雕像的所有權。

韓小偷帶回國

韓國高院週四維持這個判決，裁定日本寺廟擁有雕像的合法權利，儘管判決中也承認浮石寺所聲稱，這件作品最初是在浮石寺製作和保存。

高院判決指，“我們可以看到這座雕像是在浮石寺製造和保存…但根據日本法律，觀音寺在1973年獲得對這件文物的合法權利”。裁決指出，“這座觀音雕像在高麗王朝期間被日本海盜掠奪的可能性很高，但這並不能推翻日本寺廟擁有所有權的認定。”