（北京4日訊）中國北京、天津及河北地區連日極端強降雨，中央氣象台今天清晨6時再對9省市發佈強對流天氣黃色預警。其中，河北保定市淶水縣在雨災中遭遇罕見山洪，已有多人遇難，惟當地與外界失聯多天，救援工作困難。
颱風“杜蘇芮”殘餘環流與冷暖空氣共同帶來的強降雨，令河北省多地淪為重災區，截至昨早，省內共疏散122.9萬名災民，包括蓄滯洪區逾85萬人。
淶水縣地處太行山東麓北部，拒馬河穿過境內的野三坡景區，該縣自7月29日至8月1日出現強降雨，拒馬河等河流水位陡長，山區特別是野三坡景區遭重創。
北京十三陵水庫洩洪
北京市水務局表示，受本輪強降雨影響，十三陵水庫上游來水持續增多，現已超汛限水位3米，為保障水庫及下游防洪對像安全，該水庫今天提閘洩洪。
中央氣象台預測，今早8時至明早8時，黑龍江、吉林、遼寧、山西、河北、北京、天津、山東、浙江部分地區將有8至10級雷暴大風或冰雹天氣，強對流主要影響時段為今天日間至夜間。
北京市氣象台今早預測，該市日間有雨，局部地區暴雨，伴有雷電和8級陣風，目前暴雨黃色、大風黃色及雷電黃色預警正生效。北京西站官方微博發佈消息，今天北京西站、北京豐台站部分列車停駛，已購買停運列車車票的旅客可在30天內辦理全額退票。
另據北京市房山區委宣傳部消息，截至今天凌晨，在通向十渡的淶寶路上仍有多處斷路，橋樑被洪水沖毀，搶修人員加緊工作，力爭今天打通進入十渡核心區的道路。
北京消防救援總隊昨晚亦抽調110名消防救援人員，涉水徒步進入昌平區涉及斷水斷網斷路的5條村落，疏散134名村民。
料較變路徑再吹近沖繩 卡努在宮古島以北停滯
（東京、台北4日訊）今年第6號颱風“卡努”今天仍繼續威脅日本沖繩，幸死亡人數維持在2人，受傷人數則增至64，今晨6時仍有約5.5戶停電。
日本氣象廳稱，卡努目前在宮古島以北海域停滯，沖繩本島風力強勁，預料它明天或會改變路徑向東，再次接近沖繩和奄美地區。
卡努為沖繩斷斷續續帶來暴雨，久米島機場和下地島機場在72小時內分別錄得372毫米和371.5毫米雨量，都是有紀錄以來8月的最高雨量紀錄。
卡努遠離台解除陸警
另外，隨著卡努逐漸遠離，台灣氣象局今天清晨5時30分解除陸上颱風警報，同時對新竹以南13縣市發佈豪雨特報。受卡努外圍環流影響，南投、嘉義、高雄仍有2鄉5區停班停課。