京奧萬米銀牌得主退役 美長氣袋轉當教練

（華盛頓22日訊）美國女子馬拉松名將弗拉納根21日通過社交媒體宣佈退役，結束15年的職業生涯，她同時表示自己在未來會轉型做教練。

38歲的弗拉納根曾四次參加奧運會，並獲得2008年北京奧運會女子萬米亞軍。此外，弗拉納根在2017年還曾獲得紐約馬拉松冠軍，是40年來首位奪得該項賽事冠軍的本土女選手。“一路走來我經受過傷痛，也經歷過奪冠的體驗，這是我摯愛的項目，我從中也學到了很多。非常遺憾我不能再跑一次了，我感到我的人生方向正在發生變化，我的熱情和人生目標不再只是跑步，我越來越感覺周圍很多的事物都值得我去關注。”弗拉納根表示未來她將轉型做教練。