上訴庭批准阿旦杜雅家屬申請 允索控方證人供詞

（布城24日訊）上訴庭今天批准蒙古女郎阿旦杜雅家屬提出的上訴申請，允許索取警方調查阿旦杜雅命案的證人口供書，充作這起索償1億令吉的民事訴訟用途。

《馬新社》報導，法官拿督諾比阿里芬為首的上訴庭三司說，阿旦杜雅家屬可獲得的證人口供書包括控方證人、兩名前特警阿茲拉和西魯，以及政治分析員阿都拉薩的口供。

“我諭令，通過刑事程序法典第112條文錄取的口供書副本，須從今日裁決日算起的兩週內交給上訴人（阿旦杜雅家屬）。”

諾比指出，用於這宗刑事案件審訊的口供書不是保密的文件，法庭也不認為這樣構成乾擾本案證人的風險，因為阿茲拉和西魯的案件早已審結。

另2名法官為拿督蘇邦里安和拿督斯里瑪麗安娜，上訴庭三司一致批准阿旦杜雅家屬的上訴申請，推翻高庭駁回他們索取口供書申請的判決。

阿旦杜雅的父親沙裡布、母親阿丹瑟瑟和兒子孟坤沙蓋於2007年6月4日入?法庭提出訴訟申請，把阿茲拉、西魯、阿都拉薩和大馬政府列為答辯人，他們控訴自己因阿旦杜雅命案遭受精神和心理創傷，因而索取1億令吉的懲戒性損害賠償和嚴重損害賠償。

法官今天通過視訊宣判說，1950年證據法令第124條文即有關口供不能公開的條文，並不適用於阿旦杜雅家屬的案件。

他指出，警方援引刑事程序法典第112條文傳召證人錄取的口供書，將能夠為這起命案佐證，進而助阿旦杜雅家屬繼續這起訴訟。