【零時區】有故事的神

有位印度来的鸟人跟随我们到太平观鸟，见她口操淡米尔语跟本地印度人闲聊，我不禁有点好奇，不知道大马印度人在说淡米尔语的时候，是不是也像华人说华语一样，带有浓厚本地口音？

印度朋友为我解开谜题：“发音没什么不同，倒是用词有点不一样。”原来大马印度人喜欢用古语，她半开玩笑地说：“一些用词早就过时了，在印度，我们的语言也跟着进化，可是这里的淡米尔语仍停留在古代。”