【金庸別江湖】大鬧一場 悄然離去 細數俠義江湖兒女

50年代影壇美人夏夢（左）是金庸心目中的完美女神，他筆下女主角之中，黃蓉的聰明機靈、小龍女的遙不可及，都是他對她的投影。夏夢於2016年10月28日逝世，享年83歲。

劉德華陳玉蓮 無敵組合

金庸被翻拍最多次的就是《射鵰英雄傳》，多達10次，第二名則是翻拍8次的《神鵰俠侶》，各代的楊過和小龍女更是各創黃金年代，1983年版劉德華（右）和陳玉蓮，幾乎是無人能及。

劉亦菲 小龍女

金庸2006年曾欽點劉亦菲演小龍女，更大讚她氣質超凡。“如果不是你演王語嫣，幾千幾萬觀眾說金庸胡說八道，你演了之後，大家才知道世上真有這樣的美人。”

徐克 求見遭拒

導演徐克當初取得《笑傲江湖》的改編版權拍成《笑傲江湖之東方不敗》，但金庸對於原本是男人的東方不敗竟變成女兒身非常不滿，加上徐克打趣表示“電影若失敗，說明我們亂改是不成功的”，更讓金庸大為光火，結果該片票房開紅，隔年他叩門想買《神雕俠侶》的改編權時被他拒見，從此列入黑名單。

林青霞 沖天髮髻

林青霞除了演過“東方不敗”，也曾在《鹿鼎記》電影版中突破玉女形象，以怪異高聳的沖天髮髻演出“神龍教主”也成為一大經典。

黃日華翁美玲 《射鵰》最經典

金庸的武俠小說中，其中以《射鵰英雄傳》被電視劇翻拍最多次，故事以個性木訥的男主角郭靖，與古靈精怪女主角黃蓉之間的愛情故事為主線，1983年版黃日華和翁美玲演出的版本最為經典，不過說到最美的黃蓉，則是1995年版的朱茵。

任賢齊吳倩蓮 評價兩極

任賢齊和吳倩蓮演出的1998年《神鵰俠侶》評價兩極，劇中吳倩蓮一身黑的扮相，與書中小龍女白色布衣、全身雪白，不出於塵世的形象設定南轅北轍，讓金庸難得厲言批評“似來自非洲的人”，而任賢齊的演技也被批評太過浮誇，沒有大俠風範，不過對他似乎沒有影響，後來又接演了《笑傲江湖》飾演瀟灑不羈的令狐沖。

星爺偉仔 各有神采

周星馳和梁朝偉曾在電影、電視版《鹿鼎記》中擔正“韋小寶”，兩人的表現深得原著贊賞，至今仍是角色經典人選。

胡歌 仗義相助

胡歌2006年拍攝《射鵰英雄傳》期間車禍重傷險毀容，劇組也全面停工，金庸不但延長版權期限，還親自寫下“渡過大難，將有大成”鼓勵話，讓他緬懷“先生的俠義不僅在書裡，更在他的生命裡”多年後胡歌以《琅琊榜》衝上事業巔峰，恰好應了金庸那句“將有大成，讓這段仗義相助的故事增添了一抹美麗。

陳喬恩 忘年之交

陳喬恩與金庸夫婦交情深厚，據悉金庸老婆很喜歡陳喬恩的偶像劇，她每次去香港都會住金庸家，她曾在《笑傲江湖》飾演東方不敗，這個版本裡還和令狐沖有一段情，金庸其實不喜歡改編的影視作品亂改情節，但陳喬恩的版本深得他的肯定。

石堅 最神獅王

1979年版的《倚天屠龍記》，石堅飾演金毛獅王，連金庸都讚嘆不已，說他最喜歡石堅叔扮金毛獅王，並親題“神堅如石”贈予石堅作紀念。