抹茶绿的书衣中间打开一个窗口，窗外是由无数的六瓣花所构成的图案，乍看像是樱花，再看又像枫叶。书衣的抹茶绿也可以是青苔。 抹茶、青苔、樱花、枫叶，这些，都是京都的关键词。 《从书店窗口看京都》的中文版我有两本。 此书2011年尾初版首刷，那么，我自己入手一本应该是隔年的事情了。忘了一年还是两年之后，丁一一又送我一本，不知道是第几版第几刷，因为始终没有拆封，但也始终没有送人。要送也是送自己那本吧。 两本同样的书就这样一直在我书架上并列了13年或者12。 之所以一直把两本同样的书留在身边，除了因为喜欢而且也希望将来可以重读之外，也是因为想到，这样一本书如果绝版了（据说真的是绝版了），大概也不会再版吧，那么，万一其中一本在这样那样的情形下遗失了，至少手头还有一本。 我也古狗了一下原著的封面设计，相较之下，觉得中文版的封面设计更加出色。抹茶绿的书衣中间打开一个窗口，窗外是由无数的六瓣花所构成的图案，乍看像是樱花，再看又像枫叶。书衣的抹茶绿也可以是青苔。 抹茶、青苔、樱花、枫叶，这些，都是京都的关键词。 内页排版也是我喜欢的，感觉十分养眼，即便正文底下的注解字体小到现在的我看得有点辛苦，我也不以为意，反而愿意为之辩护，就是要这样小才好看啊。每篇文章都是点到即止的短，字数限于一页的范围内，对页则是跟书写对象相关的单张图片，一页文字一页图片互相映衬，图片上方是标题和副题，图片下方是书写对象的资讯。 虽然文章里面不时出现“我”这个字，然而署名是“惠文社一乘寺店”，因为整本书是透过一个名字叫做“惠文社”的虚拟人物阐述，也可以说透过惠文社的窗口去看京都，去看这家书店内外周围附近的人事物地，呈现了跟一般旅游书籍不一样的视角。 人有跟惠文社有交情的各类人脉，和纸职人、文字工作者、插画家、独立出版人、艺术图书代理商、二手书店老板等等；事有旧书市集、手作市集、骑自行车游左京区；物有惠文社的选书、书店附近的庶民美食、叡山电车、不复存在的电影院；地有鸭川的三角洲、定食屋、咖啡馆，还有我最爱的法然院。 因为2月尾会重游京都，所以才会把这本书从书架上取出重读。内容当然几乎忘得一干二净，感觉好像第一次读那样，一页一页翻开都是不记得的日子。 我上次去京都已经是10年前的事情了。 这回不会重访任何人头攒动的地方了，只想随意走走，没有什么计划。 不过还是会留一天给左京区，我想回惠文社看看，或许可以根据这本书的推介，造访邻近书店的葡萄屋家具工房，或者去双鸠堂买块抹茶口味或者肉桂口味鸠饼来满足一下我的甜牙齿。不过肯定不会去Carillon自行车出租店租自行车游左京区，因为始终最爱走路，我已经写过不知道多少次了，走路才是我认识一个所在的方式。但一定会回去李青，我对这家吃茶店的韩国饼念念不忘。 （文／ 图：野东西）
