【記者室】

2018-02-10

現在的記者是用電腦寫稿的，中文報記者的打稿方式有好幾種，年輕一派的都是用拼音打稿。

拼音打稿的好處是，電腦打字系統會有記憶，一些常用的字眼會被記錄，所以有些時候不需要打完所有的英文字母，就可以把這個詞句完整打出來。

一些需要靠電腦系統記憶儲存的詞句，大部分是人物的名字和地方的名字，比如林冠英、納吉、佳日星、檳城、阿依淡、丹絨武雅、浮羅池滑等等。

因為常用、因為熟悉，記者在打這些人物和地方的時候可以很快速完成，就像在寫一些普通的詞句一樣，比如“你吃飽了嗎？”、“今天發生了什麼事情”之類的，打錯字的機率也比較小。

不過，當打到一些冷門的地方名字、不認識的人的名字或一些譯音的名字時，就會比較浪費時間了，因為我們必須一個一個拼音打下來，然後再一個字一個字去找。

最近發現，檳城有一個州選區的名字是我通過公司電腦的打字系統無法直接打出來的，這個選區的名字雖然比較長，也是位於喬治市的選區。

在我打了這個選區的名字出來以後，我也很沒有信心，不曉得究竟自己有沒有打錯。我還抄了這個地方的名字去問同事、上網搜尋，確認沒有錯。

從我無法快速打出這個選區的名字看來，就顯現出這一區的人民代議士有多麼“勤勞”了。我怎麼就沒有機會寫到這個選區的新聞了呢？

而今天為什麼我會打到這個選區的名字呢？其實也並不是我寫了這個州議員的新聞，而是寫了該區反對黨協調員的新聞。

文/楊茵茵