
要与煮饭做菜洗洗抹抹的卡卡沟通,那就学学最基本的单字单词好了。阿姨老卡卡倒也聪明,她先教怎样说“谢谢”,发音为“握棍”。哇塞!这是怎样的一种Paradox呀?
家里突然多了个言语完全不通的老卡卡,又让咱家重新回到2006年那名大喊十年轻卡卡初来乍到的艰辛日子。由于她动不动就流泪,也不知道哪里不对劲,只好对她轻声细语,即使她可能听没有,不过单凭鉴貌辨色,希望她至少明白并无责怪她的意思。
Advertisement
年轻的大喊十卡卡,她对于本国通行的几种语言方言之了解完全是零,也就是说是张白纸,反而在学习语言方面会更为容易;更因为年纪轻,学东西也会比较快。所以不到三几个月时间,她已能听得懂吩咐与简单的华语会话。是,我们只用华语教学,应该比学习九声的广东话较为容易。不只学会华语,没过多少日子,她还获颁一个英姿飒爽威风凛凛的艺名“天蝎”,出自2004年台湾街舞偶像剧《紫禁之巅》剧中男一的名字。于是家里的街舞迷,从此不再叫她的本名阿冧,而是改口叫天蝎。
立即注册 解锁全文
会员独享好文