好读副刊

【紅梅閣】齋婆

有一事令她既震驚又很不開心。原來同一間口羔呸店裡的其他檔口小販,全都叫她“齋婆”,令仍是雲英未嫁的“中蘋果”接受不到。

絕少聽到RM稱讚任何人,唯在他於1990年初次見過小蘋果後,竟然私下對區區詫異地說:“Her English is perfect!”

Advertisement

一聽此話,區區霎時之間覺得與有榮焉。作為朋友,有必要證實小蘋果不僅止英語說得完美,她還能夠以英文出版烹飪書,剛剛就出版了一部大略可譯成《無蛋素食烹飪》的圖文並茂食譜。眼睛向來長在額頭上的RM,對辦事處眾同事總是以“rubbish”或“useless”名之,聽了當然更為詫異。

標籤
你也可能感兴趣...
Close