【楣来眼去】给阿嬷的情书

这电影唤起很多像我这一代的孩子或父辈们，帮长辈写侨批的记忆。依稀记得阿公在澄海还有个亲妹妹，那是他下南洋后最大的牵挂及软肋……

最近，一部小成本制作的潮汕电影《给阿嬷的情书》火出圈，成为年度黑马，除了在中国创下17亿的亮丽票房，更牵动多国海外华人带长辈走进电影院，集体回忆阿公阿嬷那段艰辛的日子。电影以十九世纪末动荡时代中国广东人民离乡下南洋为背景，以写实的手法娓娓叙述离乡后两岸亲人的等待、牵挂、期盼、误解，并以侨批（家书）为媒介将生活、思念、平安、汇款等大量的离散信息寄托其中，实在是一份对上一代人来说举重若轻的时代记忆。

大马的华人家庭许多来自广东，我的祖籍广东澄海外砂乡，阿公在12岁那年随着曾祖父下南洋落脚霹雳州的小渔村。我们家中五代人还在说潮州话，村里仍有浓厚的潮汕文化，村里的小孩满15岁（农历年龄）那年会有“出花园”成年礼仪式，那一天会穿新衣和红木屐；过年过节家里能吃到卤鸭和红桃粿；我们的午餐很爱煮白粥，配菜常见橄榄菜或黑橄榄，儿时零食吃得最多的也是那裹着一层甘梅粉的橄榄；小时候阿公会拉二胡唱潮剧，现在我爸的手机看得最多的也是潮剧或潮语小品《夏雨来》，重看八百遍的那一部叫《茶房会》；村里的庙会会聘潮剧戏班，能听到热闹的潮州大锣鼓；摇小孩睡觉会唱《唪呀唪》潮州摇篮曲。