忘了是在什麼樣的情形下發現《我們之間》（The Space Between Us），只記得自己看完這部短片之後十分詫異，無論故事還是畫面，都太像太像《水形物語》（The Shape Of Water）。不，是《水形物語》太像太像《我們之間》，畢竟後者比前者早了兩年問世，要說抄襲，也是前者抄襲後者。當然，雙方都否認了抄襲之說。到底Guillermo del Toro是不是抄襲貓，也只有他自己和天曉得。如果真的只是純屬巧合，那我們的繆思女神也未免太偷懶，所以才會重複自己。
這不是《水形物語》第一次被爆抄襲。在這之前，已故美國劇作家Paul Zindel的兒子David Zindel曾經指控《水形物語》抄襲亡父1969年的舊作《聽你私語》（Let Me Hear You Whisper）。這也不是《水形物語》最後一次被爆抄襲。在這之後，曾憑《天使愛美麗》（Amelie）一片享譽國際影壇的法國導演Jean-Pierre Jeunet也站出來，指控《水形物語》抄襲他的成名作《黑店狂想曲》（Delicatessen）。
《水形物語》其中一段，女主角和閨蜜坐在沙發上，一邊觀賞電視上的好萊塢歌舞片一邊兩人四腳踢踏起舞。正是這段引起Jean-Pierre Jeunet不滿，因為他的《黑店狂想曲》裡也有類似的情節。不過這個指控不太站得住腳，因為他的男女主角是坐在彈簧床上，不是沙發，兩人合拍的動作讓他們看起來像在跳舞，實際上他們是在測試彈簧床，雖然這段即興的雙人舞無疑比《水形物語》更高明，也更有趣。至於David Zindel的提告可能也無法成立，誠如Fox Searchlight電影公司指出，《聽你私語》的女主角拯救的是一隻海豚，不是人魚。
文/林蛋大
那《水形物語》和《我們之間》呢？雖然後者故事背景設在未來世界，而前者故事背景則搬到冷戰年代，但兩者故事主軸幾乎百分百雷同，就連人魚造型也很相似，實在匪夷所思。撇開抄襲與否不談，就戲論戲，前者貌似豐富實則單薄，雖然觸及同志移民種族這些課題，但卻流於平板媚俗，令人質疑他的誠意。反觀後者，簡簡單單便是一首動人的小詩，而且是一首情詩。不少人拿《水形物語》中的“人獸戀”和“人獸交”來大作文章，這種觀感也未免太自以為是，因為對我來說，根本人也是獸好嗎，人非但不比獸高等，反而常常比獸還要不如。
光明網促請讀者及網民，共同維護言論自由精神，營造理性交流環境；任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言，皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。