是不會唱歌的人，但是一向喜歡聆聽雄壯或者悠揚的愛國歌曲。還記得1970年的國慶主題曲《親善與團結》？1970年是513事件的後一年，三大民族的傷口還未復原，國慶日自然需要宣揚親善與團結。比較1970年的愛國歌曲，《Sejahtera Malaysia》則溫馨許多了。至今最令我印象深刻的有《Berjaya》，以及《Setia》。
今年的國慶主題，馬來西亞華語規範理事會（語範）將它翻譯為《愛我國家，廉潔大馬》，也許因為原文是“Sayangi Malaysia ku, Malaysia Bersih”，出現兩次Malaysia，這樣的安排也頗為用心，可以接受。感謝語範將整首歌曲的歌詞都很貼切翻譯出來，讓愛好國慶主題曲的學生、青年有個參考，實在難得。
《愛我國家，廉潔大馬》
取得成功乃全民希望/就如永遠獨立的國家/共同肩負民族的廉潔/讓馬來西亞安康幸福/我們文化的起源美好高尚/廉潔與誠實是我們的文化/現在已是時候/重建我們最愛的國家/我們建國/打擊貪腐/我們齊心/共為家園/完整心靈/建設廉潔/只願國家持續光榮/取得成功乃全民願望/就如永遠獨立的國家/現在已是時候/重建我們最愛的國家/廉潔大馬/我們的希望。
敦馬積極推動廉潔環境
愛國離不開政治。去年是希望聯盟掌握政權的第一次國慶，所以定下《愛我馬來西亞》。希盟知道，他們並不是以絕大多數選票當選，所以號召天下一起愛護祖國。今年則是希盟踏入第二個年頭執政，將打擊貪腐作為國慶主題是再貼切不過了。前任首相一家涉嫌貪腐濫權，官司尚在進行中，最終是否繩之以法，政海詭譎，波瀾起伏，尚未有定案。
首相敦馬哈迪很積極推動一個廉潔的環境，以建設一個受世人尊敬的國家。但是，要建立一個廉潔的國家，談何容易。國慶主題借題發揮，正是恰當的時候。可惜敦馬年事已高，靠他一人獨領群雄，艱巨矣。舉一個例子，印度逃犯、伊斯蘭教極端分子扎基爾雖然是千夫所指，應該遣送回印度，但是我們的政府一直不敢採取行動。無他，伊斯蘭黨及極端穆斯林作祟耳。宗教左右政治決定，希盟想要改變航道，選擇一個開明的方向，難矣哉。
今年的國慶主題，就以打擊貪腐為主。其中有一句：現在已是時候/重建我們最愛的國家/廉潔大馬/我們的希望。平民百姓無利害衝突，當然支持。為了方便，企業家會堅定廉潔的立場嗎？希盟的挑戰大矣！
（光明日報／評論．作者：小黑）
光明網促請讀者及網民，共同維護言論自由精神，營造理性交流環境；任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言，皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。