東霹

【己亥年鄉音交流會】 幼兒朗誦月光光排排坐遊子吟 鄉音童謠讓人歡喜

(怡保21日訊)“月光光,照地堂,年卅晚,摘檳榔,檳榔香,摘子薑……”為免鄉音失傳,怡保山城詩社及中山幼兒園聯辦“己亥年鄉音童謠及鄉音詩詞朗誦交流會”,4至6歲的幼兒們齊聲以廣東、客家、閩南、福建、海南語等鄉音朗誦一首首耳熟能詳的童謠和詩歌,如《月光光》、《排排坐》、《游子吟》等,童稚的聲音在禮堂里回蕩,讓人聽出耳油、陶醉其中!

Advertisement

這項交流會於今日上午在怡保聖母小學禮堂舉行,參與表演者包括中山幼兒園的兒童們、怡保山城詩社、霹靂太極十八式總會合唱團、怡保書藝協會及台山會館,並以朗誦、吟唱和舞蹈的方式呈獻精彩的表演。

體會各籍貫吟唱韻味

ADVERTISEMENT

山城詩社社長兼大會主席曾議輝表示,在這項交流會中,參與表演者用粵語、廣西、客家、河婆、閩南、台山、潮州、新會、四會、海南話來朗誦、吟唱古典詩歌和童謠,讓大家從中體會到各籍貫不同的吟唱韻味。

“我們發現童謠和詩歌有一些相同之處,就是在歌詞里往往是有押韻,吟唱起來朗朗上口,動聽悅耳,可惜現在有很多小孩都沒有機會聽到這些前人所留下來的瑰寶,尤其是用鄉音來吟唱的詩歌和童謠。”

他說,希望通過這次的交流,把鄉音,無論是詩歌或童謠傳承下去,不要它失傳。同時,他也呼籲熱愛鄉音的人土和鄉團,一起來推廣類似的活動,把鄉音振興起來。他也以客家話念出一首童謠《阿爸種瓜挨織籮》。工委會主席兼中山幼兒園園長蘇美玉表示,為了傳承鄉音,避免祖籍鄉音失傳,山城詩社在2年前也曾舉辦鄉音朗誦詩歌活動,這次更加入了童謠。

“童謠的內容大多敘述日常生活習俗,很親切,兒童容易朗朗上口,連4歲的友族小孩及144名幼兒也能輕易地把不同籍貫鄉音的童謠背得滾瓜爛熟,所以以童謠來推動鄉音是值得鼓勵的。”她說,許多前輩都會朗誦童謠,一旦背熟了,永遠都會牢記心里不會忘記。她強調,舉辦交流會不是比賽,而是讓凡是對童謠和古典詩詞有興趣的人參加。

她也在現場以廣東話生動地朗誦《新抱受刁難》。

吳國鋒:多辦學習方言活動

怡保市議員吳國鋒表示,他發現如今有很多90後或00後的年輕人當中,有很多已經無法掌握自己籍貫的語言,有些人則是聽得懂但不會說。

他說,如果不正視此問題,相信10多、20年後,這些方言如福建、客家、潮州、廣東、廣西、福州話等會慢慢失傳,因此推動新一代人學習和使用方言活動是值得支持和鼓勵的。

他代表怡保東區國會議員黃家和宣布撥款4000令吉,作為怡保山城詩社及中山幼兒園聯辦這項交流會的活動基金,為鄉音傳承文化出一份力。

出席者包括中山幼兒園榮譽董事長馮榮曜及工委會成員等。

 

 

標籤
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
Close