
不怕丟人現眼的坦白說,初聽Tennessee這個詞,天呀,居然老半天都拼不成這串字母。要不那兒少了個n或s,要不那兒多了或少了個e這樣。(呃,對本有讀寫障礙的我容易嗎我。)
Well,一般上就是他們老米自己人,沒相干的對這個歸於南部州屬,通常don’t know連帶就don’t care。(曾經在佛州遇到個來自紐約的白人C9,聽到我說來自田州,居然來不及管理好自己的表情,頓時露出一副似笑非笑形如“來自山旮旯的你”詫異表情。)
Advertisement
其實,Tennessee這個字眼,雖然比不上California近水樓台好萊塢,但被套用與創作(或電影或歌曲),也沒輸多少條街——至少在我這個井底蛙而言。
立即注册 解锁全文
会员独享好文