说起咱家的半唐番，大家避免不了疯想翩翩，希望他亦能捞过界连日文一道吃下——天可怜见他现在连一粒像样正确正宗的人语字音也发不出。 呃，这算是情有可原吧。毕竟做父母的有几个是平常心，生孩子自然也生出异想天开望子成龙的愿景。 （相信我，幻想的最终宿命，本来就是用来毁灭的。） 真要哪个不附带任何奢望幻想要求的，可不得成了教科书父母？ 就是宝妈那大老板，即使是老外，即使五花八门的资源都不欠缺，仍油生出各式各样的奢望。就说他的那三个半日番，英日文是无虞，据悉连西班牙和意大利文也都流利。但他却希望他们能再掌握多一门——中文。 这何止得陇望蜀，简直有点人心不足——可得小心一个不经心成了蛇吞象。 他的孩子都在日本长大，直到上大学才送回去米国，或者欧洲的西方国家。 听说他的大女儿从小就很会赚钱，通过网络去贩卖日本漫画，还是动漫什么的。但她的理财之道也扛扛，自己赚的归自己，该拿父母的零用钱拿得一点也不手软，自然也一分不会少拿。 她如今返回米国去上大学，她父母立时就在湾区给她买了间豪华大房子——旧金山湾区呵！ 哈，不过她也有父母宠爱的条件，居然还真遂了父母的愿望，交了个米国长大的中国人男友。 可惜，太子女这男友有个罩门，即老外所谓的a chip on the shoulder。当年随一句英语也不懂的父母移民，身为长子的他，不得不负起当父母盲公竹的责任。 （据悉，他两个弟弟却幸免于难，完全活成竹升仔，由头到尾不懂中文的。） 谁也不知他遭遇过怎么样的创伤，总之他现在恨中文恨到巴不得把自己的华人底子抹掉——甭说去说中文了。 （光明日报／副刊专栏‧作者：山离）
