【喜有此李】 在越南過貓年

屬貓者會不會趁着貓年就“有風駛盡”惡晒，例如考試時明目張膽 “出貓”作弊，欠人錢債者公然“賴貓”不還？

我曾在2014年到過越南旅遊，那時是去兩個最主要的大城市——南部的胡志明市（舊名西貢）和北部的首都河內，看了好些越戰遺留下來的慘痛歷史痕跡。今年2月初又再造訪越南，這回是遊覽中部的會安、順化和峴港。

抵埗時仍是農曆新年的最後幾天，處處還可見新年裝飾。這新的一年癸卯年本是兔年，但越南是沒有兔年的，卻是由貓年取代。代表“兔”的第四地支“卯”拼音是“Mao”，與越南話“貓”的發音很接近，不知是否這個原因，“卯年”在此地就變成“貓年”了。在卯年出生的越南人不是屬兔，而是屬貓。屬貓者會不會趁着貓年就“有風駛盡”惡晒，例如考試時明目張膽“出貓”作弊，欠人錢債者公然“賴貓”不還，麻甩佬就放膽對美女產生“貓貓之意”？可別做到像“神台貓屎”般神憎鬼厭！

在大馬沒有人屬貓，所以我們從未想過這些貓貓是否專門剋制屬鼠者？貓和狗是死對頭，經常會為爭討主人寵愛而上演貓狗大戰。古巨基的歌仔都有唱：“做隻貓做隻狗不做情人”，那麼在越南的屬貓和屬狗者之間莫非也註定無緣發展為情人關係？

古城會安（Hoi An）曾被聯合國列為世界文化遺產，以中國風格建築的古色古香房舍，倒影映照在河上，美得像一幅充滿詩意的古畫，總覺得會安有點像中國湖南的鳳凰古城，尤其是各式燈籠高高掛，到了夜間燈火輝煌，把河水也照亮了，頓覺古意盎然。

會安的廣肇會館（唔係“講笑會館”，講笑搵第二樣！）像我們吉隆坡諧街那家廣肇會館一樣，也供奉着關帝聖君；這裡有很多幅以關羽為題的壁畫，包括“桃園結義”、“千里送嫂”、“三顧草廬”等。我向來甚敬仰關二哥的忠義，但對他的一個壞習慣卻看不順眼，就是他讀《春秋》時總是將整本書捲起來握在手上，把書都摺壞了！所以你有書也不要借給關公看，他把書還回來時一定捲曲得像魷魚！此外，更千萬不可借書給他的義兄劉備，因為“劉備借荊州，有借無還”，連渣都冇得剩！

米飯是老婆 米粉是情人

會安古街店鋪林立，都是賣小吃、皮革用品、旅遊紀念品等，最有代表性的是竹製越南式斗笠，遊客如果不買一頂回去，似乎就很難證明自己曾來過越南；戴上這種越南帽又有什麼關係呢？又不是戴綠帽！