好讀副刊

【喜有此李】黃沙淒風送別昌哥

在大馬聲譽最隆的粵語小曲歌手鄭錦昌上月底不幸病逝,享年78歲,令歌迷與友好無限唏噓。

Advertisement

鄭錦昌約50年前即初露頭角,先唱紅那首旋律取自華語歌《水長流》的《鴛鴦江》(跟羅劍郎、吳君麗、胡楓那部粵語殘片《鴛鴦江遺恨》並無關係)。他還受邀上香港無線的《歡樂今宵》節目演唱,被冠上“粵曲王子”名號。那個年代,本地歌手都是清一色唱華語歌,極少人能靠唱粵語歌而打響名堂,昌哥可算是異數。

鄭錦昌後來更以粵樂《龍飛鳳舞》為曲調的《唐山大兄》走紅香港,跟李小龍在《歡樂今宵》同台,一個唱,一個大耍“李三腳”。此外,他的《新禪院鐘聲》、《小李飛刀》等,都唱得極有感情。有次我聽到麗的呼聲播他唱的《梁山伯與祝英台》,非常喜歡,那時剛好買了架錄音機,便立刻開機把此曲錄下來,可惜錄得並不完整,效果也欠佳。

ADVERTISEMENT

為人豪爽常請大家吃宵夜

約40年前,電台廣播員小曾(曾振明)和盧錦桂夫婦介紹我認識了鄭錦昌,晚上經常一起到昌哥開設在半山芭巴沙律星光戲院後面“愛的安酒店”內的錦昌唱片公司辦公室談天,常來的還有統一唱片公司的老闆小鄒。有時還可見到前來探訪他的香港歌手,包括舒雅頌等。

昌哥為人豪爽,常請我們一伙人去吃宵夜,如福建麵、酸辣螃蟹等。他還告訴大家好些灌錄唱片的趣事,他和麗莎合唱的那首改編自英文歌《Don’t Cry Joni》的《含淚的祝福》,原來兩人並非在一起錄音的,他在吉隆坡錄,麗莎則在新加坡錄,過後才由製作技術人員輯錄在一起。這種分隔兩地錄合唱歌曲的方式,對我這門外漢而言十分新鮮。哈!咁都得?

那時昌哥知我有寫作,便邀我為他的新歌填寫歌詞,並採用了幾首。有一首是取自華語舊歌《莫奔跑》(英文原曲《Buttons And Bows》)的曲調,道出打工仔的悲歌:“從日到黑做到癲,工作多到做唔掂……”

還有一首是由田鳴兄作曲,充滿武俠風格的《俠客行》(與金庸小說無關),八十年代初推出後,幾年前昌哥出了一張新曲加精選的《蛻變》專輯,又再次把此曲收錄在內,現在上Google打出歌名還可聽到。我依曲調填寫的歌詞是:“南北西東,行色匆匆 。刀光似電,寶劍如虹。難救天下,心裡創痛。愁如潮湧,杯酒已空。浮名何價?匹夫何勇?將一缸酒喝盡,出西關戰群雄。埋骨荒塚,捨身殉眾。黃沙淒風,難卜吉凶。孤身殺敵,陰惡重重。無價生命,可以捨送。”記得小曾當年聽後,曾搞笑道:“吓?‘黃沙淒風’?乜唔係‘王沙野峰’咩?”

這些年來我與昌哥甚少會面,只偶爾通通電話。好幾年前,《光明日報》的《吃東西》星期刊有個“名人飯堂”專題,我邀昌哥接受採訪,他一口就答應了,我便帶同記者和攝記,跟他在大城堡“阿來哥”林德來開設的錦綸泰酒家一起用午餐。昌哥點了幾道他愛吃的菜,一一細說他對這些菜餚的特別感受。

在昌哥逝世約三個星期前,我曾致電找他,想問他一些歌壇舊事,但他沒有接聽。我卻不知道原來那時他已經病重,始終沒有聽到他最後的聲音。唉,黃沙淒風蒼茫景色下,就把這位一代紅歌星送走了,只有他動人的歌聲,在本地粵曲歌壇留下永不磨滅的印記。

 

(光明日報/副刊專欄‧作者:李系德)

 

 

標籤
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
Close