【喜有此李】“飛”之妙用

理髮的廣東話叫“飛髮”，曾有個理髮師拿成語“蜚短流長”來玩諧音開玩笑，問顧客到底想把頭髮“飛短”抑或“留長”……

麻將裡有張牌叫“飛”，就像西洋撲克牌的百搭牌“Joker”，可充當任何牌使用。所以雀友摸牌時若摸到“飛”，都會心中暗喜陰陰笑。而漢字裡的“飛”，也一樣用途廣泛，妙用無窮。

“飛”的最基本意思，是指鳥類鼓動翅膀在空中活動，自由展翅高飛；飛機也同樣可以一飛沖天。人們亦可單單用一個“飛”字表示乘搭飛機去旅行，就如推行廉價班機服務的亞航，廣告口號正是：“現在人人都能飛。”