【喜有此李】风趣的“大只讲”

许绍雄在《新扎师兄》演的舅父冬，身形不算“大只”，其外号“大只讲”，是“大只广”的粤语谐音，意思是说话夸大其词，讲得出却做不到，只是“贪口爽”！

本来好端端的香港喜剧圣手许绍雄，忽然传出病危的消息，只隔一天，就这样走了，似乎好“化学”，观众大感不舍，堪叹人生无常！

我对“Benz雄”最深刻的印象，始终是《新扎师兄》三部曲的“大只讲”！小时候看的香港粤语残片，那些高高大大“虾虾霸霸”的流氓或打手角色，很多都名唤“大只广”。但许绍雄在《新扎师兄》演的舅父冬，身形不算“大只”，其外号“大只讲”，是“大只广”的粤语谐音，意思是说话夸大其词，讲得出却做不到，只是“贪口爽”！这就像“德国港口” 以粤音念歪少许变成“得个讲口”一样，只会开口讲，不会动手做，空口讲白话，死剩把口！