【喜有此李】鄉音呈獻賀年歌

一首客家話的《樵子山歌》唱曰：“遠看山邊一棵松，搖搖擺擺好似一隻大燈籠……”可惜後面部分客語歌詞聽不明，好像是什麼“燈籠無燭點，姑娘冇老公……”

小時候農曆新年期間常在麗的呼聲聽到一首諧趣賀年粵曲《快樂新年》，是朱老丁（又名朱頂鶴，還好不是“鶴神”）與許艷秋合唱的“地水南音”。此曲長達半小時，那時不大懂得欣賞，近日上YouTube，居然還可找到，重溫細聽之下，頗有懷舊意味，但似乎只是一般“老坑”聽來才有共鳴，後生小朋友恐怕“唔啱Channel”。

朱老丁和許艷秋在曲中扮演一對老夫婦，過年時準備出外觀賞新春遊行表演盛會。老婆先行妝扮一番，自言 “花露水搽咗兩斤，真係香噴噴”，老公卻刻意攞景，謂 “聞錯如倒糞”，並取笑老婆“塊面搽成好似蜈蚣撈豆粉，用雪花膏成擔遮住啲皺紋”。但這種挖苦嘲弄絕無惡意，純屬打情罵俏，其妙句還有：“唔怕醜，生仔生到四十九！”