【喜有此李】引渡盜印盜到印度

我小時聽過諧趣粵曲《呆佬拜壽》裡鄧寄塵出的一則同音字對聯考題：“食包包食飽”，指食叉燒包、生肉包、蓮蓉包、豆沙包、雞球大包，包管你可以吃得飽飽。

最近在網上看到有人上載了一句用字刁鑽的上聯：“小偷偷偷偷東西”，徵求各方文人雅士動腦筋對出下聯。一個小偷，偷偷摸摸去偷東西，這七個字中，有四個相同的“偷”字，頗考功夫。

原來這是以前流傳下來的舊帖子，那時有人對以：“捕快快快快抓人”。表面看來，似乎可以，一名捕快，以快快的行動去抓人，但細心推究，卻不工整，上聯第五個“偷”字是動詞，下聯第五個“快”字卻是副詞；而“東西”是名詞，“抓人”卻是行動，不符對對聯的規格。