好讀副刊

【喜有此李】回想小學的音樂課

我卻把這校歌“尊師重道”裡的“重道”誤聽成“種稻”,竟以為校方鼓勵我們畢業後去做耕田佬種稻米搵食!

小學生在學校上課,幾乎每一科都得搏晒老命將大量知識吸收進小小的腦袋裡,壓力如山大,上音樂課才較為輕鬆,可以擘大喉嚨“鬼擰頸”般盡情高歌。回想起幾十年前我唸小學上音樂堂的情景,勾起了好些快樂回憶。

Advertisement

我讀的是吉隆坡半山芭中華闢智華小,一年級時,每當上音樂課,就有六名六年級的大哥哥大姐姐合力把風琴搬抬進我們課室裡來,全班都高興地熱烈鼓掌。老師來到,邊彈琴邊教我們唱歌。我還記得第一首學唱的歌名叫《小小狗》,歌詞大部分都忘記了,大意是講這隻笨笨的小小狗不小心跌倒,爬起來又再摔倒一次,最後一句是:“哈哈哈哈真好笑!”似乎無甚憐惜小動物之心,反而在幸災樂禍!

那時低年級班級的音樂課名稱是“唱遊”,大概本意是要一面唱歌一面遊玩,但印象中卻沒有玩過遊戲,只是教我們依歌詞的意思作出比手劃腳的動作。大人看到,也許會覺得我們這些小孩很天真活潑可愛吧?(其實唔知幾咁戇居!)

我們一年級還沒有開始讀馬來文,但有教唱馬來兒歌,那首歌叫《Tepuk Amai-amai》,讓小孩邊唱邊拍手掌,我只記得一段歌詞:“Tepuk amai-amai, Belalang kupu-kupu, Tepuk ramai-ramai, Emak upah susu.”那時根本不懂是什麼意思,只是“唸口簧”般的一句一句跟着照唱,死記死背。

唱歌考試發台瘟狂笑不止

ADVERTISEMENT

每星期一早上舉行的週會,全校同學在操場集合,由老師帶領合唱國歌《Negaraku》和闢智校歌。我們這班才七歲大的小孩“腦囟都未生埋”,也不知所唱的是什麼,依舊“唸口簧”咁唸,人家會不會認為我們不愛國也不愛校呢?! 闢智校歌是以文言文寫的:“偉哉吾校,建立於遜清,努力不懈,為國儲英才,發揚吾校譽,勤樸之精神。尊師重道,合群合力迎頭趕上新時代。”我卻把 “尊師重道”裡的“重道”誤聽成“種稻”,竟以為校方鼓勵我們畢業後去做耕田佬種稻米搵食!

二年級上“唱遊”課,老師把要教的歌整首歌詞抄寫在黑板上,我們照抄在練習簿裡,但只有歌詞,沒有給音符簡譜,不像《音樂之聲》(The Sound of Music)的Julie Andrews教得那麼仔細,所以我們沒有學會看歌譜。

我很喜歡老師教唱的那首《小小姑娘》,旋律優美之外,歌詞也有押韻:“小小姑娘,清早起床,提着花籃,上市場。穿過大街,走進小巷,賣花賣花,聲聲唱……”很容易就把整首歌記熟了。

有一次,老師把歌抄在黑板上時,先寫下歌名《磨豆腐》,我們就照抄,還七嘴八舌嚷道:“哈,這次學唱《磨豆腐》……”誰知老師忽然像被電了一下,恍如想起了什麼不對勁的事,立刻把粉筆字刷掉,嚴肅地說不要唱這首了,還叮囑我們以後不要再說“磨豆腐”這句話,因為含有別的意思,是“臭話”(粗口)來的!我們這班天真無邪的小瓜,都一頭霧水,一臉茫然……

唱歌也有考試,全班分成每兩人一組,輪流出去站在教室前面唱,讓老師打分數。我和同學高贊威一Pair,合唱一首“嗡嗡嗡,小蜜蜂……”豈知我和他竟然“發台瘟”,一開口就忍不住笑,笑到不能停止,無法唱下去,全班同學被逗得也跟着大笑。老師認為我們這樣“搞搞震”,等於浪費大家的時間,便把我們趕回座位去。還以為她會直接給我們“零雞蛋”,嚇到鼻哥窿都冇肉,還好等全班所有人都唱完了,她才給機會我們再出去唱,這回我們不敢再笑了(也根本笑不出),正正經經“嗡嗡嗡”的把歌唱完……

(光明日報/副刊專欄‧作者:李系德)

 

 

標籤
你也可能感兴趣...
Close