【喜有此李】兒時偶像靚聲王

《改造小姐》最好笑的是譚炳文教何雪凝對人要死充愛看西片，喜歡的西洋明星是格力哥利柏和英格烈褒曼，誰知她記不住那些太長的鬼佬鬼婆明星名字，誤說成粵語發音聲調差不多的“隔籬多垃圾”和“燜鴨翼煲飯”！

還差兩個月就87歲的譚炳文不幸肺癌病逝，這位“靚聲王”可說是我童年及少年時期的偶像。小時候在家中最主要的娛樂是聽麗的呼聲，香港錄製的粵語廣播劇十分精彩，經常一集接一集的追聽下去。譚炳文是主要的播音台柱，聲音柔美兼帶陽剛氣，令人一聽就幻想到這是個英俊瀟灑的美男子。

印象最深的廣播劇叫《紅顏淚影》，女主角龍影每集一開始就以幽怨的聲調唸出這開場白：“長相思，長相守。郎如鐵，恨悠悠……”譚炳文在劇中分飾一對雙胞胎兄弟，一個是正義青年，另一個則是花花公子。他以不同的語氣成功演繹出兩人迥異的性格，一個誠懇，一個輕浮；同一把聲音，卻令聽眾一聽就能區分出這是兩個不同的人，充滿感情的腔調把人物刻劃得入木三分，盡顯深厚功力。