好评副刊

【兼聽則明】最火紅的漢字–杯葛

毫無疑問,近來最火紅的漢字非“杯葛”莫屬!

根據維基百科,“杯葛”一詞譯自英語“boycott”,源自英軍退役上尉查爾斯·杯葛(Charles Boycott)。

Advertisement

Charles Boycott退役後在愛爾蘭擔任梅歐郡地主歐恩伯爵的土地經紀人。1880年,因為反對當時的土地改革,拒絕降低地租,並驅逐佃戶,被愛爾蘭土地同盟組織抵制。當時查爾斯雇傭不到任何人收割農作物,直到愛爾蘭聯合主義者和英軍志願為他服務,且有時甚至需要7000名護衛來保護他,而最後他被迫離開了愛爾蘭。由於Charles Boycott是這場事件的第一位受害者,於是集體抵制就被稱為Boycott(杯葛)。

標籤
你也可能感兴趣...
Close