打敗“特朗普主義” Brexit成今年最紅單字

(倫敦4日訊)英國《柯林斯英語辭典》(Collins English Dictionary)昨天公佈,轟動全球的“Brexit”(英國脫歐),打敗美國的“Trumpism”(特朗普主義),榮登年度字彙。

出版社表示,“Brexit”早在2013年就被創造,因英國6月舉辦脫歐公投,今年的使用量暴增逾34倍,前所未見。

Advertisement

辭典語言內容總監紐斯特德說:“自40多年前的水門案(Watergate)後,名嘴愛在字尾加‘門’(-gate)形容政壇醜聞,但Brexit更好用、更有變化性。”

Brexit一字還衍生出形容美國影星畢彼特離婚的“Bradxit”等新字。

至於另一熱門政治字彙是因美國共和黨總統候選人特朗普而產生的“Trumpism”,紐斯特德說,過去亦有政客的名字被用來造字,而“特朗普主義”壽命有多長,就要看美國總統大選的結果了。

【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
其它新闻...