亞運會肩負摸牌重任 峰譯積極備戰
（吉隆坡19日訊）棄戰香港公開賽的大馬國家羽球隊首號男雙謝定峰/蘇偉譯，目前正積極備戰杭州亞運會。
謝定峰表示，兩人一直在堅持訓練，以為下週（28日）起展開的杭州亞運會羽球賽做好準備。根據賽程，亞運團體賽將在本月28日起進行，單項賽則將在10月2日起拉開序幕。
這是排名世界第5的男雙組合在兩週前的中國超級1000賽躋身決賽，惟蘇偉譯在決賽前夕的深夜發高燒，進而影響了狀態。兩人在決賽以12比21、14比21不敵中國組合梁偉鏗/王昶，無緣打破世界羽聯世界巡迴賽冠軍荒。
而在中國公開賽落幕後，蘇偉譯確認缺席香港超級500賽。
“我們現在很好。”謝定峰解釋棄戰香港賽時說道，退賽是正確的選擇，蘇偉譯當時還沒有完全康復。
“不過，我們還是保持訓練，沒有停下也沒有鬆懈。（蘇偉譯）現在已經恢復到全面訓練了。”
“我們的重點是亞運會，我們目前只剩下一周的時間。”
儘管兩人至今尚未打破世界巡迴賽冠軍荒，但謝定峰/蘇偉譯仍是大馬隊在杭州爭牌的希望之一。
飛丁排名升至前20
自2021年以來，峰譯組合先是在東京奧運會摘銅、2022年世錦賽奪冠並在剛過去的哥本哈根在世錦賽收穫銅牌。本賽季，兩人已兩度殺進世界巡迴賽超級1000賽決賽。
另一方面，根據世界羽聯19日公佈的最新一期世界排名，謝定峰/蘇偉譯保持在世界第5的位置。
男雙世界前5名保持不變，前三法賈爾/萊恩、梁偉鏗/王昶以及薩維塞拉惹/齊拉。丹麥男雙阿斯特普/拉斯姆森憑藉香港賽奪冠，排名連升2位，目前排在第7，中國組合劉雨辰/歐烜屹以及備戰亞運會的大馬“自由人”王耀新/張禦宇各跌一位，目前分別排在了第8和第9位。
國羽小將萬偉聰/鄭凱文保持在第23位；重新搭檔的“飛丁組合”吳世飛/諾依祖丁飆升12位，目前排在了第29名。
梓嘉第16智勇升第19
男單“自由人”李梓嘉維持在第16位；國羽男將黃智勇與中國新銳翁泓陽互換位置，目前升至第19位。
男單前10基本不變，安賽龍、安東尼以及奈良岡功大列前三；即將在杭亞運會上演衛冕戰的尤納丹排名小升一位，排在第5，石宇奇降至第6。
女單“F4”繼續佔據前四，依序分別是安洗瑩、山口茜、陳雨菲和戴資穎；闖進香港賽4強的大馬一姐吳堇溦小升1位，目前排在第33。
女雙方面，香港賽亞軍得主陳康樂/蒂娜排名再晉一位，目前在第9。混雙這邊，陳堂傑/杜依蔚保持在第9，吳塤閥/賴潔敏從12到第11名，陳健銘/賴沛君降至第21。
樂蒂有能力爭亞運獎牌
烈西：表現處於正軌
儘管無緣在香港公開賽奪冠，但大馬羽總雙打教練總監烈西認為，陳康樂/蒂娜有能力在下週杭州亞運會羽球賽中衝擊獎牌。
世界第9的樂蒂組合在甫落幕的香港超級500賽決賽3局21比14、22比24、9比21不敵印尼強檔阿普麗雅妮/西蒂法蒂雅，繼5月杪的大馬超級500賽後再次居次。
烈西對兩人的表現感到滿意。“整體來說，她們的進步有目共睹，若10分評分我會給她們8至9分。康樂/蒂娜目前正處於良好狀態，有望在杭州亞運會爭奪獎牌。”
值得慶幸的是，陳康樂在該場比賽決勝局滑倒導致腳踝受傷，傷勢並不嚴重。
於去年伯明翰共運會摘得女雙冠軍的陳康樂/蒂娜，今天起將在大馬羽球學院展開亞運會集訓，並將會在本月25日出發，放眼能在杭州為大馬打破9年的亞運羽球獎牌荒。
大馬羽球隊在2014年的仁川亞運會摘得4枚銅牌，分別是男單（李宗偉）、男雙（吳蔚昇/陳蔚強）、女雙（許嘉雯/溫可微）以及男團。不過，他們在5年前的雅加達賽會空手而歸。