【浮草】超級女聲

才不過數天前，坐在咖啡館耳畔傳來一首久不聞的舊歌，“在你頭裡，在你頭裡，喪B喪B喪B”聲聲催人，心想那幾張塵封的The Cranberries鐳射碟恐怕不會再聽了，雜物堆積如山，不如找出來賣了吧，只是欠缺古老當時興潛質，挑剔的二手影音店未必肯要。然後今天打開電腦，鋪天蓋地都是樂隊主音歌手Dolores O’Riordan突然逝世的消息，邪啊。佔據九十年代日與夜的超級女聲，除了她還有Tori Amos，恰巧王菲都用中文翻唱過，周禮茂填詞的《夢中人》，林夕填詞的《冷戰》，移花接木裝飾了小島寂寥的春季，臨摹幾可亂真，時來風送把麻將檯旁容易受傷的女人帶到另一層次。那是個百家爭鳴的光輝時代，脫穎而出的還有碧玉和Portishead的Beth Gibbons，冷的冷艷的艷，捧場客見一個愛一個，唱片銷量因競爭而期期攀上新高，絕對不讓英倫那班浸淫朦朧或者登陸綠洲的band仔專美。

素有聞歌起舞習慣的緣故，特別喜歡節拍明快那些，The Cranberries的《夢》和《徘徊》雖然也常聽，播得最多的不會不是《喪B》，罔顧歌詞沉痛控訴愛爾蘭共和軍殺害無辜，隨歌手只此一家的嘶叫跳到小腿抽筋。某程度上，來自布里斯托的Portishead是劑解藥，自毀式的迷幻，很令我聯想起舞壇的狄姬絲美嘉，所以就算氣氛和夜店的紙醉金迷格格不入，一樣閉上眼睛搖搖擺擺。

身在福中果然不知福。那些年只聽梅艷芳王菲，其他港台歌手不很上心，甚至席捲同志界的林憶蓮也不大過電，自詡眾基皆醉我獨醒。然而剽竊卻磊磊落落打她主意，翻譯奇斯洛夫斯基新片字幕手到擒來，可是片名毫無頭緒，有一天搭德士聽到大碟《野花》的派台歌《再生戀》，腦裡電燈膽叮一聲着了，立即和曾小姐研究，順利綻放一朵燦爛的《兩生花》。她的空虛她的寂寞她的凍膾炙人口，我印象最深刻的反而是《歡樂滿東華》獻唱越劇〈黛玉葬花〉，穿件黑色蕾絲長旗袍站在米高峰前，婀娜娉婷紋風不動，不但有板有眼而且王腔暗泛，佩服到五體投地。這個為善最樂福有攸歸的節目，有幾年熱烈捧場，陳笑風的《山伯臨終》和吳剛師傅的心口碎大石照單全收，要眼淚有眼淚要肌肉有肌肉，儘管窗外寒風陣陣，室內頗有靈慾春宵況味。

除了“花落花飛飛滿天”，林憶蓮也唱過《庵遇》，和她在佛門清淨地玩捉迷藏的是倫永亮，前幾日興起上YouTube搜索，一如所料兩條片都存在檔案。實不相瞞，流行歌手客串唱粵曲，一向不是我那杯茶，平日劉德華的梆簧腔口那麼按捺不住，一旦正正式式對着梅雪詩“霧月夜抱泣落紅”，也立時三刻圖窮匕見，但是歲月對林小姐竟然非常慈悲，正如張愛玲《金鎖記》寫的，“三十年前的月亮該是銅錢大的一個紅黃的濕暈，像朵雲軒信箋上落了一滴淚珠”。1989年的錄影，粗略向整數靠攏滅掉零碎，可不真的是三十年前？具備她那種深厚功架的歌手，現在一個都沒有了。