【喜有此李】膝头哥撟眼泪与𦧲饭应

假如有人提出一项对你十分有利的献议，条件吸引得你毫不犹豫立刻应允，即使当时你正在吃著饭，也会急不及待将口裡的饭出，以第一时间答应，这叫“𦧲饭应”……

有些广东俗语非常生动刁钻，一听之下可能不易明白，非得细心思考諗深一层方能明瞭其中奥妙，令人哑然失笑。

大家可曾听过一句俗语 “膝头哥撟眼泪”？膝头的粤语叫“膝头哥”，是为显示与这肢体的亲切感吗？却原来膝盖骨古称“髁”，因发音相近，“膝头髁”后来演变成“膝头哥”。粤语专用的“撟”字，读音是“缴”，是揩抹、拭擦的意思，如吃东西之后“抹嘴”叫“撟嘴”。