【喜有此李】天妒英才

張英才樣貌不算很英俊，勝在身材高大，看來戇直敦厚樸實，形象討好。六十年代是他事業最輝煌的日子，演出作品極多，與謝賢、呂奇、胡楓、曾江同屬最叫座粵語片小生。

五十年代出道的香港粵語片小生張英才6月中在老人院孤獨離世，享年88歲。看他的電影和電視劇成長的觀眾，難免唏噓傷感。以前常在報章的輓詞廣告看到一句“天妒英才”，裡面包含張英才的名字，用來悼念他似乎甚為貼切。

五十年代末期開始，張英才在邵氏的粵語片組和林鳳合拍過很多電影，包括灰姑娘Cinderella故事改編的西方童話片《玻璃鞋》。我沒看過這電影，小時候卻常聽到麗的呼聲播放它一首怪異的粵語插曲，由林鳳演的灰姑娘與張英才演的金王子在相遇時合唱，近似鬥嘴，聽得多歌詞差點都會背了，開頭依稀是這樣的：“（女唱）怪冇聲，鬼冇影，為何不出現？何必如豹隱，何必學龍潛？你，是不是米老鼠？米老鼠呀請出來見面！你，是不是馬騮仔？馬騮仔呀請出來見面！（男唱）小姑娘，不用心驚顫，我不是大老鼠，更不是小烏猿。你估我，是人是鬼？是神仙？”當時聽在我這小孩耳裡，只覺搞笑又“騎呢”，印象深刻，幾十年後居然還記得。

片中歌曲最好聽的是男女主角在舞會共舞時合唱的《玻璃鞋舞》，曲調取自Doris Day原唱的《Que Sera Sera》，前面一段是：“（男唱）何其玉女，話到就到。（女唱）赴約任君抱，不知待舞。（男唱）為你等半夜，全未舞蹈，要等卿卿共舞。（女唱）乍見艷陽外，就好似君意流露，哪敢接受愧難報。（男唱）傻話你莫訴，懷念你在抱……”為林鳳幕後代唱的是歌聲甜美的陳慧玲，男的聲音雖有少許像張英才，但相信也是找人代唱的。

張英才還和林鳳合演過《獨立橋之戀》，扮演一名畫家。原來他擅長繪畫西洋油畫，據悉戲裡出現的畫作確是他自己畫的。邵氏年代的張英才電影，我只看過他和歐嘉慧合演的《阿里巴巴與四十大盜》，是中學時期兒童節學校派免費戲票權充“兒童”去吉隆坡茨廠街中華戲院看的舊片。

張英才樣貌不算很英俊，勝在身材高大，看來戇直敦厚樸實，形象討好，拍時裝喜劇也能勝任，演有錢少爺帶有玩世不恭味道。六十年代是他事業最輝煌的日子，演出作品極多，代表作有《街市皇后》、《工廠少爺》、《受薪姑爺》等，與謝賢、呂奇、胡楓、曾江同屬最叫座粵語片小生。他也能演古裝武俠片，如在臥龍生原著的《碧血金釵》演男主角徐元平，拍了四集之多。他還拍過七部關德興的《黃飛鴻》片集，演黃師傅的徒弟，但不是梁寬，卻叫梁二牛！

張英才車婉婉父女之謎

張英才總共演過近二百部電影，後來進入無線電視台擔任配音工作，把許多外語電視劇配成粵語播映。他也拍過七十多部無線電視劇，直至2007年退休，大多數都是扮演爸爸級的老角，發揮機會不大。印象較深刻的是他在八十年代版本的《天龍八部》演大理國皇帝段正明，即風流種子段正淳皇爺（謝賢）的兄長。